No swords for Reviewing Officers, no ‘royal’ tag: Army’s new dress code drops colonial-era symbols